Berühmte lateinische Zitate und Sprüche von Publilius Syrus

Publilius SyrusAuf dieser Seite finden Sie 40 lateinische Sprichwörter und lateinische Sprüche von Publilius Syrus. 

Das Geburts- und Sterbedatum von Publilius Syrus ist nicht bekannt.

Mit Freunden teilen

Lebensweisheit

Dulce etiam fugias, fieri quod amarum potest!

Auch Süßes meide, weil es bitter werden kann!

 

Liebe

Amare et sapere vix deo conceditur.

Zu lieben und vernünftig zu sein, wird kaum einem Gott eingeräumt.

 

Amare iuveni fructus est, crimen seni.

Lieben ist für den Jugendlichen ein Gewinn, für den Greis ein Verbrechen.

 

Amori finem tempus, non animus facit!

Die Zeit setzt der Liebe ein Ende, nicht der Wille!

 

Amoris vulnus idem sanat, qui facit.

Die Wunde der Liebe heilt genau der, der sie schlägt.

 

Medizin

Male secum agit aeger, qui medicum heredem facit.

Schlecht dient sich der Kranke, der den Arzt als Erben einsetzt.

-Sententiae

 

Recht

Bona causa nullum iudicem verebitur.

Eine gute Sache fürchtet keinen Richter.

-Sententiae

 

Ubi iudicat, qui accusat, vis, non lex valet.

Wo richtet, wer anklagt, gilt Gewalt, nicht Recht.

-Sententiae

 

Redensart

Dies diem docet!

Ein Tag lehrt den anderen! 

Entsprich: Durch Erfahrung wird man klug.

 

Formosa facies muta commendatio est.

Ein schönes Gesicht ist eine stumme Empfehlung.

 

Saxum volutum non obducitur musco.

Ein Stein, der gewälzt wird, wird nicht von Moos überwachsen.

 

Sinnspruch

Aegre reprendras, quo sinas consuescere!

Was zur Gewohnheit ward, lässt schwer sich tadeln!

 

Bis dat, qui cito dat. 

Zwei mal gibt, wer schnell gibt.

-Sententiae

 

Beneficia donari aut mali aut stulti putant.

Dass Wohltaten umsonst sind, glauben nur Bösewichte oder Dummköpfe.

-Sententiae

 

Bis dat qui cito dat.

Doppelt gibt, wer schnell gibt. 

-Sententiae

 

Bonum ad virum cito moritur iracundia.

Bei einem guten Mann stirbt der Zorn schnell.

 

Caeci sunt oculi, cum animus alias res agit.

Die Augen sind blind, wenn der Geist andere Dinge treibt.

-Sententiae 

 

Citius venit periclum, cum contemnitur.

Eine Gefahr kommt schneller, wenn man sie verachtet.

-Sententiae

 

Contra impudentem stulta est nimia ingenuitas.

Gegen einen Unverschämten ist zu viel Offenheit töricht

-Sententiae

 

Fortuna vitrea est, tum cum splendet, frangitur.

Glück ist gläsern, dann wenn es glänzt, bricht es.

 

Fulmen est, ubi cum potestate habitat iracundia.

Ein Blitz entsteht, wo Macht im Jähzorn wohnt.

 

Habet suum venenum blanda oratio!

Einschmeichelnde Worte haben ihr eigenes Gift!

 

Honos honestum decorat, inhonestum notat.

Was Edle ziert, ist des Unedlen Brandmal.

-Sententiae

 

In cunctis domina pecunia est!

In allen Angelegenheiten herrscht das Geld!

 

Inopiae desunt multa, avaritiae omnia!

Dem Mangel fehlen viele Dinge, der Habsucht alle! 

 

Invidia dolor est ex alienis commodis.

Neid ist Leiden unter den Vorteilen anderer.

-Sententiae

 

Magna res est vocis et silentii temperamentum!

Es ist eine große Sache, Stimme und Schweigen richtig zu mischen! 

 

Malum est consilium, quod mutari non potest.

Der Plan, den man nicht ändern kann, ist schlecht.

-Publilius Syrus

 

Minimum eripit fortuna, cui minimum dedit.

Am wenigsten nimmt das Schicksal dem, dem es am wenigsten gegeben hat. 

-Sententiae

 

Pecunia, si uti scias, ancilla est, si nescias, domina.

Das Geld, wenn du es zu nutzen weißt, ist eine Magd, wenn nicht, eine Herrin.

 

Quem Deus vult perdere, prius dementat.

Wen der Herr verderben will, den verwirrt er zuerst.

-Sententiae 

 

Quidquid futurum est summum, ab imo nascitur!

Auch was das Höchste werden soll, fängt unten an! 

 

Rarum esse oportet, quod diu carum velis.

Was lange wertvoll sein soll, muss auch selten sein.

 

Tam deest avaro, quod habet, quam quod non habet.

Dem Habgierigen fehlt sowohl, was er hat, als auch, was er nicht hat.

-Sententiae 

 

Timidus se vocat cautum; avarus parcum.

Der Ängstliche nennt sich vorsichtig; der Geizige nennt sich sparsam. 

 

Vitium fuit, nunc mos est assentatio.

Schmeichelei war ein Laster, jetzt ist es eine Sitte.

 

Tod

Homo totiens moritur, quotiens amittit suos.

Der Mensch stirbt, sooft er Angehörige verliert.

 

Mori necesse est, sed non quotiens volueris.

Du musst sterben – doch nicht so oft, wie du es wünschest.

Sententiae 

 

Nemo inmature moritur, qui moritur miser.

Zu früh stirbt niemand, der im Unglück stirbt.

-Sententiae 

 

Nusquam melius morimur homines, quam ubi libenter viximus.

Dort stirbt der Mensch am besten, wo er gerne hat gelebt.

-Sententiae